學名發表文獻

Sieb. & Zucc., Fl. Jap. Fam. Nat. II. 4(2): 138. 1845.

台灣首次記錄發表文獻

Forbes & Hemsl., The journal of the Linnean Society of London. Botany 23: 105. 1886.  (J. Linn. Soc., Bot.)

異名

• Zanthoxylum emargrnellum Miq.
  Henry, A List of Plants from Formosa 25. 1896.  (List Pl. Formos., 福爾摩沙植物名錄)
• Zanthoxylum hemsleyannum Makino
  Makino, The Botanical magazine, Tokyo 21: 86. 1907.  (Bot. Mag. Tokyo, 植物學雜誌)
• Fagara hemsloyana (Makino) Makino
  Makino, The Botanical magazine, Tokyo 21: 161. 1907.  (Bot. Mag. Tokyo, 植物學雜誌)
• Fagara ailanthoides (Sieb. & Zucc.) Engl. & Prantl.
  Hayata, Icones Plantarum Formosanarum 1: 119. 1911.  (Icon. Pl. Formos., 台灣植物圖譜)
• Zanthoxylum ailanthoides Sieb. & Zucc. var. inerme Rehd. &Wils.
  Rehd. &Wils., Journal of the Arnold Arboretum 1: 118. 1919.  (J. Arnold Arbor.)

各語言俗名

• 中
  紅竻檔. 樗葉花椒. 辣子. 刺江母. 茱萸. 越椒. 紅刺蔥. 刺江某. 大葉刺蔥. 仁刺蔥. 刺蔥. 椿葉花椒.
• 英
  Ailanthus prickly ash.
• 日
  からすのさんしよう.
• 原
  Tana (Bunun). Kyana'kk (Paiwan). Tana (Atayal).
• 台
  Chhì kang bó. Jîn chhì chhang. Âng chhì chhang. Chhì chhang. Tōa hióh chhì chhang.
• 客
  Fung sìm net dóng er.

參考資料

• Ciou & Pong, Illustrations of Hakka ethnobotany of Taiwan 242. 2008.  (Illustration of Hakka ethnobotany of Taiwan, 台灣客家民族植物圖鑑篇)
• Hui-Chun Hsu, Plant use knowledge of Hakka ethnobotany in Beipu township, Hsinchu county. Master thesis. National Pingtung University of Science and Technology . 2007.  (Plant use knowledge of Hakka ethnobotany in Beipu township, Hsinchu county., 新竹縣北埔鄉客家民族植物使用知識之研究 - 國立屏東科技大學森林系碩士學位論文)
• Yeh-Ching Liu, Fu-Yuan Lu & Chern-Hsiung Ou, Trees of Taiwan revised . 1994.  (Tr. Taiwan rev. ed., 台灣樹木誌第二版)
• Yang, A list of plants in Taiwan . 1982.  (List Pl. Taiwan, 台灣植物名彙)
• Liu, Illustrations of native and introduced ligneous plants of Taiwan . 1961.  (Ill. Nat. Intr. Lign. Pl. Taiwan, 台灣木本植物圖誌)